When the cursor dictates where an action will be completed, it is important to check if the cursor is against an embedded topic.
The following images show the cursor against container text and then the cursor against embedded text. Although the difference in placement can be minimal, the cursor's location determines what actions are available.