Translating with SDLx

Author-it XML Format for Translation

XML is a context sensitive format. An element may be considered to have a different context depending on its parent element. For example the Object/Description element should not be translated. However the Hyperlink/WebJumpURLs/WebJumpURL/Description should be translated.

However SDLx does not take this into account. Translators who use SDLx should be aware that they will need to edit the XML separately to translate any Hyperlink/WebJumpURLs/WebJumpURL/Description elements.