Multiple variant criteria groups with multi-select values

Translations

The following examples describe the variant values in the Translation Job window when you are adding source content to a translation job. This example combines multiple selections within groups with selections across multiple variant criterion groups.

This example has three variant criteria groups, two of which have multiple values selected, but the Operating System variant criterion has no values selected, so it effectively has a value of none. The selected criteria values are shown on the left and the applied logic is shown on the right (orange check boxes).

VariantCriteriaExamples-MultiCMultiV

This specifies: "From the books that I have selected in this Job, where objects are in the correct release state, send them for translation if they meet one of these combinations of variant criteria values:

Version

AND

Region

AND

OS

1.2a

 

USA

 

None

1.2

 

EU

 

 

1.1a

 

AUS

 

 

1.1

 

None

 

 

1.0

 

 

 

 

None

 

 

 

 

Examples of objects that would be sent for translation:

 

 

Variants

 

DESCRIPTION

CODE

VERSION

REGION

OS

TRANSLATE?

TOPIC 1 +

100

None

None

None

Yes

 

101

1.0

AUS

WINDOWS

-

 

102

1.1a

EU

None

Yes

 

103

2.0

None

None

-

TOPIC 2 +

200

None

None

None

Yes

 

201

1.2

None

WINDOWS

-

 

202

1.2

None

LINUX

-

 

203

1.2

None

MAC OSX

-

 

204

1.2a

None

WINDOWS

-

 

205

1.2a

None

LINUX

-

 

206

1.2a

None

MAC OSX

-

TOPIC 3 +

300

None

None

None

Yes

 

301

1.2

None

None

Yes

 

302

1.1

None

LINUX

-

 

303

1.2a

None

None

Yes

 

304

1.2

USA

None

Yes

 

305

2.0

USA

None

-