Headings
Data with the following elements should be translated:
These represent the headings that will be displayed for each output. Contains either the All element, or the PrintHeading, HelpHeading, and WebHeading elements. | |
PrintSuperHeading | The Super Heading appears above the Heading in the Print output |
RelatedGroups | Groups of topics that are related to this topic. At publishing time these groups become a list of links that can be use for navigation though your printed or on-line document. Contains one or more <RelatedGroups> elements, which contain <Heading> and <RelatedGroupID>. Only data within the <Heading> element should be translated. |
Text | |
VariableAssignments | |
WebTitle | The window title that appears in the web browser. |
Data in the following attributes should be added:
sortorder | If you wish to specify a different sort order for the Headings element (particularly Japanese Yomi sort order), add the sort key to this attribute. This attribute occurs on the All, PrintHeading, HelpHeading, and WebHeading elements. |
Data within the Object element should not be translated:
ID | Internal ID used within Author-it to identify the object, not visible to user. |
GUID | ID used by Author-it to identify an object and allocated at object creation time. Can be considered unique across all libraries (though translated objects will share the same GUID). |
Description | The object description as it appears within the Author-it editor. This is for internal purposes only and does not appear in any published outputs. |
Example
|